| 1. | What is lost in the hundred will be found in the shire
在区里失去的可在州里找回来。 |
| 2. | The tory party is very strong in the shire
保守党在农村各郡势力很强。 |
| 3. | This task was appointed to you , frodo of the shire
这是上天赋予你的使命来自霞尔镇的佛罗多 |
| 4. | We set out to save the shire , sam
我们约定过我们会拯救霞尔,山姆 |
| 5. | Do you remember the shire , mr . frodo
佛罗多先生，你还记得霞尔吗 |
| 6. | He spends his time in the shire ride , hunting , and shooting
他在英国中部地区整天骑马、狩猎和射击。 |
| 7. | Sam : do you remember the shire
山姆：你还记得夏尔吗？ |
| 8. | Definitely from the shire
肯定是霞尔产的 |
| 9. | When elrond met frodo and sam in the shire , he was playing a harp
当埃尔隆在霞尔遇见佛多和山姆的时候，他还演奏了竖琴。 |
| 10. | I can see the shire
我能看到霞尔了 |
